Tag Archives: Videos

Rock Nacional

¿Saben algo del rock argentino?  Les ofrezco una canción que es un clásico de nuestro rock nacional, Muchacha (ojos de papel) cantada por Luis Alberto Spinetta con Almendra.

El rock llegó a la Argentina en la década del 50, como una nueva musica de moda que copiaba el rock que se expandía por el mundo. Pero el verdadero rock argentino, con músicos más auténticos y que desarrollaron un estilo propio, llega en los 60s. 

El single Muchacha (Ojos de papel), creado por Luis Alberto Spinetta e interpretado por la banda argentina Almendra, es una de las canciones más destacadas e influyentes del rock en español.  Si les gusta esta canción pueden encontrar más información sobre ella y su autor en http://es.wikipedia.org/wiki/Muchacha.

  • Vean el video sin ver la letra de la canción.
  • ¿Qué les parece que simbolizan los “ojos de papel”? ¿Y, “corazón de tiza (chalk)?
  • Ahora vuelvan a ver el video e intenten completar las palabras que faltan:

Muchacha ojos de papel

Muchacha ojos de papel,
¿adónde vas? Quédate hasta el alba (daybreak).
Muchacha pequeños _________,
no corras más. Quédate hasta el alba.
Sueña un sueño despacito entre mis ________
hasta que por la ventana suba el _______.
Muchacha piel de rayón,
no corras más. Tu tiempo es hoy.
Y no ________ más, muchacha
corazón de tiza. 
_________ todo duerma
te robare un color.
Muchacha voz de gorrión (sparrow),
¿adonde vas? Quédate hasta el día.
Muchacha pechos (breast) de miel (honey),
no corras más. Quedate hasta el día. 
__________ un poco y yo entretanto construiré
un castillo con tu vientre (belly)  hasta que el sol,
muchacha, te haga ________

hasta llorar, hasta llorar.
Y no hables más, muchacha
corazón de tiza.
Cuando todo duerma
te robare un color.

 

En la canción aparecen estos verbos:

  • Quédate
  • Sueña
  • No hables
  • No corras
  • Duerme

Estan en el tiempo verbal imperativo, que se usa para dar ordenes y comandos.

Por ejemplo:

  • Una madre a su hijo pequeño puede decirle: “Quédate acá. No corras por la calle porque es peligroso. Y nunca hables con extraños”.
  • Un padre a su hijo antes de irse a dormir puede decirle: “Sueña con los ángeles y duerme bien.”
Advertisements

Leave a comment

Filed under Learning Material

Un poco de historia…

Si además de español te interesa aprender sobre la historia argentina, en You Tube se pueden ver unos videos sobre diferentes períodos de la historia.

Les ofrezco una actividad con uno de ellos.

Vamos a ver un poco de historia argentina, específicamente el período de tiempo desde 1770 hasta 1800, El Virreinato. La Corona española establecía Virreinatos, donde gobernaba un Virrey,  como una forma de gobernar y controlar los territorios conquistados en América.

Antes de ver el video vamos a familiarizarnos con algunas palabras que van a aparecer en aquel y que pueden presentar dificultades.

Araucanos: grupo de indios que habitaba en la zona Pampeana y de la Patagonia.
Porteño: persona que vive en la Ciudad de Buenos Aires, cerca del puerto.
Paisanos: gente que vive en el campo.
Fortines: fuerte militar para proteger las ciudades frente a los ataques de los indios.
Milicia: grupo militar para luchar contra los indios.
Jesuitas: grupo religioso.
Guaraní: grupo de indios que vivía en la zona del Litoral.
Cuero: material que se saca de la vaca para hacer carteras, zapatos, valijas, etc.
La Corona: se refiere a la corona española, el rey de españa.

Lean estas preguntas y vuelvan a ver el video para buscar las respuestas.
?La Corona de España quería crear un nuevo Virreinato para tener más control sobre las colonias, ?Qué ciudades eran posibles capitales para el nuevo Virreinato?
?Por qué eligieron a BUenos Aires como capital?
?Qué ciudades formaron el Virreinato del Río de la Plata?
?Cuándo se formó el Virreinato?
?Cómo se protegieron los “cristianos” de los indios araucanos? ?Qué grupo los defendía de los indios?
?QUé relación había entre el Virreinato y Europa?
En Europa era importante el apellido y la aristocracia, ?qué cosas eran más importanets para los porteños?
?Qué industria era importante a nivel económico?
?En qué zona se establecieron los jesuitas?
?Por qué se fueron de Europa? ?Qué querían conseguir en el nuevo mundo?
?POr qué La Corona expulsó a los Jesuitas?
Cuando Argentina se independizó de España, ?qué nuevos países surgieron dentro del territorio que era el Virreinato del Río de la Plata?

Si les interesa esta etapa de la historia de La Argentina, les recomiendo otras páginas web para continuar leyendo:

http://www.clubeco.com.ar/cultura/virreinato_del_rio_de_la_plata.html

http://www.portalplanetasedna.com.ar/virreinato.htm

http://www.argentina-rree.com/2/2-005.htm

http://www.elhistoriador.com.ar/articulos/virreinato/virreinato_del_rio_de_la_plata.php

Leave a comment

Filed under Learning Material